ап. Иаков

† Приходы Русской Православной Церкви в Испании †

Московский Патриархат, Корсунская Епархия

Es

Престольный праздник, приход Серафима Саровского

19.08.2016

prestolnyj-prazdnik-prixod-serafima-savskogo (2)«Строим храм вместе!» Православный храм на испанской земле. Эти слова, написанные на большом плакате, стали девизом большого концерта в честь престольного праздника нашего прихода, который прошел 30 июля в районе Ла Кала города Виллахойоса. Впервые в этом году мы отмечали день обретения мощей Св. Преподобного Серафима Саровского.

К празднику готовились всем приходом несколько месяцев. Очень помогла нам в его организации Ассоциация соседей района Ла Кала, где расположен приход. Испанцы из этой независимой ассоциации активно включились в работу. Большое участие приняли наши прихожане. Праздник получился даже более многолюдным и веселым и превзошел наши ожидания. На широком бульваре возле пляжа (недалеко от прихода и от участка, на котором планируется построить храм) поставили сцену, удобные стулья, палатки с традиционными русскими и испанскими закусками и напитками.

Коротенкий фильм из концерта: https://youtu.be/M22Hiy1n9Ic

Статья полностью »

Завершился первый летний лагерь храма св. равноап. Марии Магдалины в Мадриде.

 летний лагерь "Ковчег"С 26 июня по 9 июля с. г. на ферме близ деревни в Санто Доминго де Пирон в 112 км. от Мадрида прошел летний лагерь храма св. равноап. Марии Магдалины в Мадриде. В лагере приняли участии 42 ребенка с 7 до 14 лет из Мадрида и других городов Испании. 12 дней дети трудились, играли, ухаживали за животными, сплавлялись по реке, занимались спортивным древолазанием. Каждый день проводились занятия с преподавателями и со священником. Кроме того, священник каждый вечер беседовал с детьми и отвечал на на их вопросы. Лагерь был завершен праздничным концертом, подготовленным силами детей.

Статья полностью »

Прихожане храма св. равноап. Марии Магдалины совершили паломничество к святыням Арагона и севера Испании

011-12 июня 2016 г. прихожане храма св. равноап. Марии Магдалины совершили паломничество к святыням Арагона и севера Испании. Поездку возглавил настоятель храма прот. Андрей Кордочкин. Путешествие началось с посещения базилики св. Энграции в Сарагосе, построенной на месте погребения бесчисленных Сарагосских мучеников. Вскоре после их казни на этом месте был построен храм, и сейчас базилика, по всей видимости, является самым древним храмом Испании, где богослужения не прекращаются с IV века. В храме паломники совершили молебен и поклонились главе св. мученицы Энграции и другим святыням. Затем они направились в Наварру, в монастырь Лейре, самые древние упоминания о котором относятся к середине IX века.

Статья полностью »

Совершен чин великого освящения храма в честь равноапостольной Марии Магдалины в Мадриде

18.06.2016

DSC_2918.800x80015 мая 2016 года, в Неделю 3-ю по Пасхе, святых жен-мироносиц, епископ Корсунский Нестор и епископ Богородский Антоний, руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям, совершили великое освящение храма святой равноапостольной Марии Магдалины в Мадриде.

Накануне было совершено праздничное Всенощное бдение, которое возглавил епископ Богородский Антоний. После богослужения епископ Антоний осмотрел храмовые помещения, где располагается культурно-образовательный центр «Русский Дом».

Статья полностью »

В храме святой равноапостольной Марии Магдалины в Мадриде второй раз прошла конференция для испаноязычных православных

18.06.2016

EsConference2016По благословению преосвященнейшего епископа Нестора 21 мая в Мадриде второй год подряд прошла конференция для испаноязычных православных христиан. Как и прошлом году, на неё приехали верующие, представляющие разные юрисдикции, многие из которых приехали в Мадрид из разных уголков страны.

Конференция началась с Божественной литургии, которая была совершена на испанском языке.

Основным событием конференции стало выступление о. Эрика Тоси, секретаря Православной Церкви в Америке, который поделился опытом евангелизации и взаимодействия с обществом православных приходов и общин в США. Также выступил с докладом иеромонах Николай (Вера), настоятель прихода св. ап. Андрея и свт. Николая Чудотворца Николая в Аликанте (Сербский Патриархат).

В прошлом году гостем конференции стала монахиня Вассы (Лариной), приехавшей на конференцию из Вены. Сестра Васса известна как один из лучших специалистов в области православного богослужения, а также как автор и ведущая программы «Coffee with sister Vassa».

В конце дня участники направились в храм, где для них была проведена экскурсия, и молились за Всенощным бдением.


II Jornada Ortodoxa Ibérica

II Jornada Ortodoxa Ibérica

sábado, mayo 21
Intervienen: P. Eric Tosi (Iglesia Ortodoxa en America),
P. Nicolás Vera (Patriarcado de Serbia).

10.00 — Divina Liturgia (en castellano).
11.30 — Café.
12.00 — P. Eric Tosi, canciller de la Iglesia Ortodoxa en America. «Conectando con la comunidad: Cómo hacer presente a la Iglesia allí donde Dios te pone».
14.00 — Almuerzo.
15.30 — P. Nicolás Vera. Párroco de San Andrés y San Nicolás de Alicante (Patriarcado de Serbia).
16.30 — Discusion.
17.00 — Visita guiada del templo en español.
18.00 — Vigilia.


Дни православной молодежи с 24 февраля по 1 марта 2016 года, в Мадриде

12.03.2016

molodezh-mart-2016По благословению епископа Корсунского Нестора и руководителя Синодального отдела по делам молодежи епископа Выборгского и Приозерского Игнатия в Мадриде с 24 февраля по 1 марта 2016 г. прошли дни православной молодежи. Мероприятия в храме святой равноапостольной Марии Магдалины в Мадриде посетил возглавил игумен Лазарь (Игумнов), руководитель епархиального отдела Калачевской епархии по работе с молодежью, настоятель Архиерейского подворья храма Архистратига Михаила г. Краснослободска.

На протяжении всего пребывания о. Лазарь каждый вечер встречался с молодежной группой прихода, обсуждая волнующие темы и осуждая предложенные молодежью вопросы. 27 февраля была организована совместная поездка в Толедо, где в кафедральном соборе был совершен молебен перед ракой с мощами св. мученицы Леокадия Толедской. 28 февраля для молодых родителей и прихожан прошла беседа на тему «Жизнь семьи — жизнь Церкви», вызвавшая горячий отклик у прихожан. 1 марта состоялся сольный концерт студентки Мадридской школы вокального мастерства Алены Строи из Киева, одной из активных участниц молодежных мероприятий, учителя церковной школы пения для детей, а по окончании — обсуждение итогов проведения Сретенских вечеров и планирование будущих встреч и молодежных поездок.


Настоятель храма святой равноапостольной Марии Магдалины дал серию комментариев для испанских СМИ о встрече Святейшего Патриарха Кирилла с Папой Римским Франциском.

Встреча Святейшего Патриарха Кирилла с Папой Римским Франциском12 и 13 февраля 2016 г. настоятель храма святой равноапостольной Марии Магдалины прот. Андрей Кордочкин дал серию комментариев о встрече Святейшего Патриарха Кирилла с Папой Римским Франциском.

В частности, католическое агентство новостей «Zenit» опубликовало беседу со священником на испанском, португальском и итальянском языках. Испанская газета «La Razon» опубликовала беседу с протоиереем Андреем Кордочкиным и священником Мануэлем Барриос Прието, курирующим межконфессиональные отношения в Конференции католических епископов Испании и католической архиепископии Мадрида. Агентство «Europa Press» опубликовало интервью с настоятелем русского православного храма. Также был дан комментарий испанской службе «Radio France», а на испаноязычном телеканале «Russia Today» священник был приглашен в прямой эфир, чтобы прокомментировать встречу.

По словам настоятеля, исторические причины недопониманий кроются в отсутствии прозрачности, прямого и доверительного общения. Нынешняя встреча позволит в будущем строить отношения не на основе средневековых представлений друг о друге, а на совместной готовности свидетельствовать о Христе перед лицом мира, теряющего духовные и нравственные ориентиры.


В Мадриде прошла первая общеиспанская встреча православной молодежи

14.12.2015

общеиспанская встреча православной молодежи 20156-8 декабря 2015 года в храме во имя святой равноапостольной Марии Магдалины в Мадриде прошла первая общеиспанская встреча православной молодежи. Встреча была организована священником Адамом Кондратюком, настоятелем храма в честь Архистратига Божия Михаила в Алтее и протоиереем Андреем Кордочкиным, настоятелем храма в честь святой равноапостольной Марии Магдалины в Мадриде.

www.cerkov-ru.eu

Статья полностью »

В Мадриде прошла встреча православной молодежи

03.12.2015

Встреча православной молодежи 201529 ноября 2015 г. в храме святой равноапостольной Марии Магдалины прошла встреча православной молодежи, организованная совместно с румынскими православными приходами Мадрида и окрестных городов. «Зачастую бывает так, что в диаспора живет замкнутой жизнью — греки, русские, румыны. Там, где это происходит, молодежь уходит, и храмы пустеют. Пришло время выходить из подвалов навстречу друг другу и радоваться свое вере и своей молодости», сказал настоятель храма святой равноапостольной Марии Магдалины прот. Андрей Кордочкин, открывая встречу.

Более 70 участников, разделившись на группы по возрасту, обсуждали свое место в Церкви, свои ожидания и разочарования. В конце встречи были представлены результаты обсуждения. В заключение молодые румыны приготовили небольшое театральное поздравление, а молодые музыканты — прихожане храма святой равноапостольной Марии Магдалины — представили участникам несколько инструментальных и вокальных номеров. Вечер завершился общим ужином с традиционным галисийский рыбном пирогом.


Страница 1 из 512345